James Trafford vs Ederson: Who should be Man City's No.1 goalkeeper?

Having secured a return to his boyhood club, the new arrival from Burnley hasn't come to the Etihad to sit on the bench

Cole Palmer knew. Two years before he glared at Donald Trump during Chelsea's Club World Cup trophy lift, the forward went viral for another reaction towards the end of a major final. That was in the last minute of the Under-21 European Championship clash between England and Spain, when Palmer was on the substitutes bench alongside Emile Smith-Rowe while watching James Trafford face down Abel Ruiz from the penalty spot.

Palmer's deflected free-kick had put England on the verge of victory, but a VAR-awarded spot-kick was awarded deep in stoppage time, offering Spain the perfect chance to level and force extra-time. But Palmer, who had grown up with Trafford in Manchester City's academy, had a feeling.

"Bet you he saves this. Watch. My guy man," he said. And once Trafford turned away Ruiz's penalty and then kept out Aimar Oroz's rebounded effort with his feet, Smith-Rowe went straight up to Palmer and reminded him: "Cole! You said". Palmer responded: "Do you know how good this guy is? Do you know how good he is?"

At the time, however, City did not know how good Trafford was, as they had just sanctioned his transfer to Burnley. Or, more accurately, they did not yet believe he was the finished article. But they must have had a similar inkling to Palmer, as they placed a clause in his Clarets contract that allowed them to match any future offers for the youngster.

Newcastle's recent bid for Trafford forced City into a decision on whether to match that offer, and they decided to go for it, bringing the goalkeeper back to the club that he left in 2023 without making his first-team debut. Now comes the next big decision for Pep Guardiola: whether to start the season with Trafford or stick with Ederson for the 2025-26 campaign.

Getty Record-setting standard

Trafford joined City's academy in 2015 aged 12, and in 2021 began searching for senior football elsewhere, as he headed initially on loan to Accrington Stanley in League One before jumping ship to Bolton Wanderers in the same division the following January. He extended that loan spell with Bolton by another season before jumping two divisions up to sign for Premier League-bound Burnley, who had earned promotion under City's legendary captain Vincent Kompany.

Trafford made his Premier League bow for the Clarets in a 3-0 defeat to City which proved to be the start of a disappointing season for both Burnley and the goalkeeper, who lost his place in the team to Arijanet Muric towards the end of the campaign. The final straw for Kompany was a botched pass at Crystal Palace which led to team-mate Josh Brownhill getting sent off, but after Burnley were relegated, Muric joined newly-promoted Ipswich Town while Trafford stayed with the Clarets in the Championship.

It was in the second tier of English football where Trafford revived his reputation among Burnley fans and reached legendary status. In January, he saved two penalties against Sunderland in one game, and the following month surpassed the 1000-minute mark without having conceded a goal. In March, he broke a Championship record when he kept a 12th-successive clean sheet, and Burnley ended the campaign having conceded just 16 goals, smashing the previous record of 20, as Trafford played every game bar one.

AdvertisementGetty Fifteen-year low

While Trafford was performing those heroics, his former club had no end of goalkeeping troubles. City conceded 44 goals in the Premier League, their most for 15 years, with Ederson often blamed for the leakage. The Brazil international was dropped for a three-week period after a terrible display against Feyenoord in November having been partly culpable for all of the goals conceded in the shock 3-3 draw, and when he returned to the team to face Juventus, he produced another horrible display.

In Ederson's favour was the fact that his back-up, Stefan Ortega, also struggled. The German conceded 17 goals in a 10-game spell in the league during which City won just three times, and he was pilloried by Guardiola for conceding two late goals at Brentford, which preceded Ortega conceding five times in the thrashing by Arsenal. He ended a bad season on an even lower note, too, by losing the FA Cup final to Crystal Palace, even if he could not be blamed for the only goal of the game.

Ortega is expected to leave City after Trafford's arrival, meaning Ederson will be the Englishman's main competition for the No.1 spot next season. There has, however, been no shortage of speculation regarding the Brazilian's future ever since it became clear that Ederson wanted to leave City in the summer of 2024 when a lucrative offer came in from Saudi Arabia. Guardiola persuaded him to stay, but there have been further reports of interest from Napoli and Galatasaray this summer. GOAL understands, however, that no concrete offer ever arrived, and the man himself said during the Club World Cup that reports of him moving on were "fake news".

GettySituation suits everyone

Speculation over Ederson's future is likely to continue, as he heads into the final year of his contract with City. He is set to turn 32 the day after the team's opening match of the season at Wolves, and unlike with the experienced Ortega, Ederson is now competing with a player nine years his junior who should be approaching his prime years.

In many ways the situation is ideal for all parties. Ederson can begin the season as No.1 with Trafford breathing down his neck and keeping him on his toes, ready to take his place if he slips up too often. And if both club and player cannot agree a contract extension, then Ederson will be free to choose his next destination by the end of the season, by which time Trafford will be in a better place to take the baton from him as the first choice 'keeper.

Trafford, however, has not come back to City to warm the bench, even for a year. He is renowned for being supremely confident and believes he is good enough to be No.1 right now. He has never been shy of talking up his ability, either, having told aninterviewer "I know I'm world-class" after Burnley's win over Watford last season.

He has certainly looked it over the past 12 months, and even though he was playing one division down, he performed at a far higher level than Ederson.

ENJOYED THIS STORY?

Add GOAL.com as a preferred source on Google to see more of our reporting

Getty Images SportShot-stopping prowess

Trafford did not just concede so few goals because Burnley's defence was rock solid, even though it helped. He faced 103 on target shots last term and saved 85 of them (85 percent); Ederson, by comparison, faced 78 attempts while just saving 53 (69.2%).

Trafford also outperformed Ederson in more detailed metrics such as post-shot expected goals – an statistic that measures how likely the goalkeeper is to save the shot – minus the number of goals conceded. It effectively amounts to the number of goals a 'keeper prevents; the figure for Trafford was 11.8, while Ederson's was five. The data, whilst allowing for the differences in quality between the Premier League and Championship, suggests that Trafford was a better shot-stopper last season than Ederson.

When it comes to successfully stopping crosses, Ederson and Trafford performed roughly the same. Ederson, however, still performed comfortably better than Trafford in the areas you would expect him to still dominate. He made 1.90 defensive actions outside of his area per 90 minutes, with an average distance of 17.5 yards; Trafford made 1.11 per 90 minutes, with an average distance of 14.2 yards.

KKR look to make it two in two vs MI and line up top-two finish

MI, who are already out of the running for the playoffs, could look to try out a new combination keeping IPL 2025 in mind

Sreshth Shah10-May-2024Match detailsKolkata Knight Riders (1st; W8, L3) vs Mumbai Indians (9th; W4, L8)
Kolkata, 7.30pm IST (2pm GMT)Big picture – KKR favourites against MI for a changeDo Mumbai Indians (MI) press the reset button and start preparing for IPL 2025? Or do they continue to field their best XI even though they have been eliminated from IPL 2024?One thought is that it’s better to rest key India players like Jasprit Bumrah, Rohit Sharma, Suryakumar Yadav and Hardik Pandya, especially with the T20 World Cup less than a month away. The other is that there is pride at stake, and there’s also a benefit in the World Cup-bound players facing tough opponents even if the team can’t make the top four.Related

Stats – 1000 sixes in record time; how far can IPL 2024 go?

Sunil Narine: the perfect T20 cricketer? It's complicated

Hardik fires up the bowling cylinders before T20 World Cup

One way or the other, Kolkata Knight Riders (KKR) shouldn’t care, not anymore.MI have always been their bogey team with a lopsided win-loss record – it’s 23-10 to MI overall and 7-3 to them at Kolkata’s Eden Gardens – but since KKR’s first win in 12 years at MI’s Wankhede Stadium home last week, and KKR’s superior form this season, they will have the upper hand going into them game.KKR are chasing a fourth win in a row and ninth overall this season, and if they move to 18 points, then they will formally have the “Q” next to their name. However, if they don’t, the two remaining league games away from home could feature some slightly nervous travellers. Ideally, they would like to firm up their place in the playoffs here and boost their chances of a top-two finish in what is their last home game.Form guideKolkata Knight Riders WWWLW
Mumbai Indians WLLLLCould some of MI’s T20 World Cup-bound players be rested for this game?•BCCIPrevious meetingOn May 3, KKR broke a 12-year jinx at Wankhede Stadium, when they recovered from 57 for 5 to beat MI by 24 runs. Venkatesh Iyer and impact player Manish Pandey dragged KKR to 169 before the spinners, Andre Russell and Mitchell Starc ran through MI.Team news and Impact Player strategyKolkata Knight Riders
Why change a winning combination? KKR have been successful being ultra-aggressive with the bat, and the one day they didn’t – against MI – their bowlers bailed them out.The only consideration could be whether the fit-again Nitish Rana should come in, possible in place of Angkrish Raghuvanshi. But will that be one left-hand batter too many, with Sunil Narine, Venkatesh and Rinku Singh also in the line-up?Vaibhav Arora for a batter is the likeliest impact player swap.Likely XII: 1 Phil Salt (wk), 2 Sunil Narine, 3 , 4 Shreyas Iyer (capt), 5 Venkatesh Iyer, 6 Andre Russell, 7 Ramandeep Singh, 8 Rinku Singh, 9 Mitchell Starc, 10 Varun Chakravarthy, 11 Harshit Rana, 12 Mumbai Indians
This is MI’s first game since their elimination was confirmed. There are no suggestions of big names being rested, but if Bumrah is, then Akash Madhwal is the likeliest replacement. Allrounder Anshul Kamboj should get another game despite conceding 10.5 against Sunrisers Hyderabad on debut. MI did not need an impact player in that game as they won comfortably, but Piyush Chawla or Shreyas Gopal for a batter is the likely swap if needed.Likely XII: 1 Rohit Sharma, 2 Ishan Kishan (wk), 3 Suryakumar Yadav, 4 Naman Dhir, 5 Tilak Varma, 6 Hardik Pandya (capt), 7 Tim David, , 9 Anshul Kamboj, 10 Jasprit Bumrah/Akash Madhwal, 11 Nuwan Thushara, Mitchell Starc had a big say in the outcome when these two teams met last week•AFP/Getty ImagesIn the spotlight – Mitchell Starc and Rohit SharmaAs the playoffs approach, KKR will hope Mitchell Starc, the winner of two ODI World Cups and one T20 World Cup, brings his elite tournament-winning mentality to the franchise. He has been KKR’s most expensive player – not only when it comes to the paycheque, but also in terms of economy rate (11.37) – but his experience has helped young bowlers like Harshit Rana and Arora, as they have said during IPL 2024. His 4 for 33 against MI last week was his first big performance, and if the best version of Starc turns up, KKR will have all their holes plugged.Rohit Sharma, who will take one of two opening spots for India at the T20 World Cup, has scores of 36, 6, 8, 4, 11 and 4 since his century against Chennai Super Kings. If you take that century out, he has averaged only 20.45 in the other 11 games. The low average could be a factor in his new way of batting in the powerplay, and his strike rate of 152.77 reflects that, but five low scores in a row in a tournament where most of the other openers are feasting against the new ball is a concern.Stats that matter MI have lost nine of their last 13 away games (across 2023 and 2024), and have the lowest away win percentage (30.7) of all the teams in this period. MI’s overseas players have the second-poorest bowling average (43.6) and economy rate (11.04) and the second-poorest batting average (21.1) in IPL 2024. Rohit has been dismissed by Narine ten times in 25 T20s, averaging 18.7 and scoring at 107.5 against the spinner. Narine has a batting strike rate of 117 between overs 1-3 in the powerplay, but it shoots up to 245 between overs 4-6. Should MI use Bumrah early against him? Bumrah bowled overs 2, 14, 18 and 20 the last time they met. Pitch and conditionsExpect a batting-friendly surface, but rain this past week in Kolkata may make the outfield sluggish. More rain is expected on Saturday, so chances of a curtailed game or even a washout can’t be ruled out.Quotes”The intention is not to give a statement [to other teams] but play good cricket. Good cricket will always be rewarded. We don’t have any edge over Mumbai Indians, they are a champion side, and no way we can take them lightly.”

Rival de estreia do Fluminense na Copinha, novato Porto Vitória busca ampliar seu horizonte

MatériaMais Notícias

OFluminenseandará em campo minado em sua estreia na Copa São Paulo de Futebol Júnior. Nesta terça-feira (3), às 17h15, os tricolores encararão o Porto Vitória em Taubaté. Novato na competição, o clube capixaba coleciona conquistas em diversas faixas das categorias de base. Porém, a equipe sub-20 vê a sua esperada chance de alcançar uma visibilidade nacional.

+ Onde assistir e as informações do jogo do Fluminense na Copinha

RelacionadasFluminenseGiovanni chega ao Fluminense em busca de afirmação no futebol brasileiroFluminense02/01/2023Futebol NacionalFerj detalha tabela do Campeonato CariocaFutebol Nacional02/01/2023

Técnico do Verdão na Copinha, Thiago Nogueira destacou ao LANCE!a forma como o clube tornou-se uma fábrica de talentos.

– Em apenas oito anos (o clube foi fundado em 16 de outubro de 2014), o Porto Vitória já é referência como clube revelador de talentos. É claro que os resultados são de suma importância, mas passar aprendizado para os atletas e conseguir projetá-los é importante. A experiência de estar na Copinha contribui muito para eles – afirmou.

+ MERCADO DA BOLA: veja as movimentações do seu time de coração

O fato do Porto Vitória encarar o Fluminense logo em seu primeiro passo na competição não intimida a equipe capixaba.

– Sabíamos que, independentemente da chave, iríamos enfrentar adversários grandes. Nossa preparação para a Copa São Paulo foi muito forte. Fizemos tudo o que planejamos e sabemos que vamos ter pela frente um jogo bem difícil. O Fluminense é forte, um dos maiores vencedores da competição. Vai exigir a gente fisicamente e mentalmente. Mas vamos batalhar muito – assegurou o comandante.

A esperança de gols do auriverde passa por Natã. Nascido em Ecoporanga (cidade com cerca de 23 mil habitantes e a 315km de Vitória), o camisa 9 iniciou sua carreira no Real Noroeste e atuou inclusive na Série D. Neste ano, mudou de ares e é visto como trunfo do Porto Vitória.

– O Natã é umextremo nascido em 2004 que tem muita força e é bem útil para o que a gente propõe na competição – garantiu Thiago Nogueira, que ainda deu ênfase a outros jogadores:

– Temos ainda o Talerson, um jogador de muita técnica. Além disso, o Gabriel Paulista contribui muito no meio, tem muita leitura de jogo – complementou.

Às vésperas do Porto Vitória começar sua caminhada, o técnico Thiago Nogueira faz uma projeção sobre o grupo, que ainda tem o Taubaté e o Imperatriz.

– É uma chave bem interessante. Além do Fluminense, um dos times mais vitoriosos da Copinha, temos o Taubaté, que foi bem no Paulista e o Imperatriz, um time muito difícil de ser batido. Para a gente será um desafio muito forte e uma grande oportunidade – declarou o treinador.

O Tricolor das Laranjeiras enfrenta também na segunda fase o Imperatriz-MA, na sexta-feira (6), às 17h15, e volta a campo no dia 9, uma segunda-feira, para jogar contra o Taubaté no mesmo horário.

Shreyas Iyer on his back issues: 'I raised my concern, no one was agreeing'

He had missed a few first-class games last season citing back issues, culminating in him losing his central contract with the BCCI

ESPNcricinfo staff25-May-2024

Shreyas Iyer’s availability was in the spotlight at the start of 2024•KKR Knight Club

India batter Shreyas Iyer has said he raised concerns about having issues with his back while playing the “longer format” after the 2023 ODI World Cup, but “no one was agreeing to it”.”I was definitely struggling after the World Cup in the longer format,” Iyer, the Kolkata Knight Riders (KKR) captain, said a day before the IPL final against Sunrisers Hyderabad (SRH) in Chennai. “When I raised my concern, no one was agreeing to it.”But at the same time the competition is with myself. When the IPL was approaching all I wanted to see was that I’ve put my best foot forward and whatever planning and strategising we [KKR] did before it, basically if we could execute it to the best of our abilities, we would have been in a great spot – and that’s where we are right now.”Iyer had recovered from a back injury to make a comeback in the Asia Cup last year, before playing the ODI World Cup in October-November. Then, in early 2024, he was picked for the first two home Tests against England, before being left out for the remaining three Tests. At the time, it was understood that Iyer had experienced back spasms a day or two after the second Test but had been cleared for selection. Then, while out of the Test squad, he went on to miss some Ranji Trophy games for his domestic side, Mumbai. ESPNcricinfo had reported that he had communicated to the Mumbai Cricket Association that he was suffering from “back spasms”, even though he had been cleared for selection by the BCCI medical staff.Related

Shreyas Iyer and Ishan Kishan lose BCCI central contracts

BCCI warns players: Don't prioritise IPL over domestic cricket

It had also emerged that Iyer had attended a KKR pre-season camp when he missed one of the Ranji Trophy games. He later returned to play the Ranji Trophy semis and final, but by then had lost his central BCCI contract. A few days earlier, BCCI secretary Jay Shah had issued a warning to players to not to prioritise the IPL over domestic cricket. Iyer lost his central contract despite having fulfilled the minimum criteria set by the board in terms of matches played.A couple of weeks later, during the Ranji Trophy final against Vidarbha, Iyer was not on the field for two days in a row because of back issues.Talking about his preparations for the IPL, Iyer said: “The transformation from red-ball cricket to white ball, it’s kind of difficult as a batsman and also as a bowler, I feel. It was kind of difficult at the start but once you get used to it, I think you pick up the pace and march on with the other players.”

Raheem Sterling among NINE players brutally omitted from Chelsea first-team squad on website as Blues try to sell England international

Raheem Sterling has been included in Chelsea's 'bomb squad' that consists of nine out-of-favour stars whom the Blues are looking forward to selling this summer. Sterling left for Arsenal on loan last summer but has now returned to Stamford Bridge after a disappointing spell at Emirates Stadium. The English winger has been linked to multiple clubs ahead of an expected exit.

  • Sterling excluded from Chelsea first-team
  • Napoli and Fulham want English winger
  • Chilwell joined Sterling in 'bomb squad'
Follow GOAL on WhatsApp! 🟢📱
  • WHAT HAPPENED?

    Chelsea have put up a 31-member first-team squad on their official website for the upcoming 2025-26 campaign. The list includes all the new signings the club made this summer, including Jorrel Hato, whose transfer from Ajax was confirmed on Sunday.

  • Advertisement

  • Getty

    THE BIGGER PICTURE

    The players who failed to make it to the Blues' squad list were Raheem Sterling, Ben Chilwell, Axel Disasi, Renato Veiga, Alfie Gilchrist, Carney Chukwuemeka, Lesley Ugochukwu, Armando Broja and David Datro Fofana. Sterling has been linked with a move away from the West London side this summer amid offers from clubs like Napoli, Fulham and Bayer Leverkusen.

  • DID YOU KNOW?

    Despite being deemed surplus to Enzo Maresca's needs for the upcoming season, star attacker Christopher Nkunku has been included in the first-team roster, however, the Frenchman could still move out of the club.

  • ENJOYED THIS STORY?

    Add GOAL.com as a preferred source on Google to see more of our reporting

  • Getty Images Sport

    WHAT NEXT FOR CHELSEA?

    The Club World Cup winners are scheduled to play pre-season friendly matches against Leverkusen and AC Milan at home before they kick off the new season against Crystal Palace on August 17.

Ben Stokes shows his signature moves as bowling comeback begins in earnest

“I’ve tried to get Erling Haaland’s signature for one of these, ” said a punter stood on the bank at the Stanley Park End. “But he flat out refuses.” A framed artist’s sketch in his right hand – the winning moment from Headingley 2019 – is waved towards the Pavilion. “But would sign it, wouldn’t he?”English cricket is a long way off football when it comes to ring-fenced superstars, partly because the latter’s stars are all the more super. UEFA had to go as far as publicly warning their officials for autograph-hunting after an assistant referee requested Haaland’s after a Champions League defeat to Manchester City while at Borussia Dortmund. City had to pay around £52 million for the privilege a year later.But here was Ben Stokes, the country’s most recognisable cricketer long before he became Test captain, at Blackpool Cricket Club within badgering distance of around 1,500 spectators. Our man had already put in the request to Stokes in the morning, who advised to catch him at lunch. There were plenty more waiting by Friday evening.Stokes’ first County Championship match for Durham in almost exactly two years was a fact-finding mission. The soft launch of his “new” left knee came in the foothills of the Himalayas following an operation last November, beginning spectacularly with a wicket off his first delivery of the fifth Test against India. But it was here in a quainter setting on the Fylde Coast – as Lancashire, initially thriving through Keaton Jennings’ second century of the season, then hustling to an eventual day-one score of 350 for 9 – where that cleaned-out joint was given a proper test drive following his introduction in the 10th over of day one.The 17 overs for his 2 for 70 were split across spells of four, two, six and five, with the latter two containing his first County Championship wickets since knocking over Tim Murtagh at Lord’s on May 21, 2022. The signs of a full return as an allrounder for the first Test against West Indies at Lord’s from July 10 are promising.The breakthrough came when Josh Bohannon top-edged a misjudged pull out to Callum Parkinson at deep square leg. That last spell, Stokes’ best of the lot as he extracted movement and pace off a tacky surface with the dregs of the first new ball, saw him remove Tom Bruce caught and bowled off a short length delivery, two overs after whistling one past the Kiwi batter’s ears.Related

  • Jack Leach strikes on comeback as Somerset cement control

  • Olly Stone makes his England bid as Notts stay in contention

  • Jofra Archer claims wicket in lively display on Sussex second XI comeback

  • Key, McCullum, Stokes told Anderson: It's time to move on

  • Tom Banton, James Rew drive Somerset with twin centuries

“I think he’ll be a little bit sore tomorrow morning,” Jennings said, having been out in the middle for Stokes’ first three spells. “He was good. There was energy on the ball, he swung it. He did get a little frustrated with himself at times. But that’s Stokesy – if he’s not perfect, he wants to make it perfect.””He gives it his all,” added Ben Raine, the pick of Durham’s attack with 3 for 67. “You saw him today running in, and it’s nice to see him now he’s got his knee operation and stuff like that, bowling pain-free, and happy with his bowling. That’s mint and that’s mint for English cricket. I’m looking forward to seeing the summer that he has.”It was by no means a slick day’s work for Stokes, with three front-foot no-balls and plenty of self-flagellation as he looked to shake off the ring-rust ahead of the Test summer. Or indeed Durham, who after winning the toss and opting to bowl first took time to snap out of their hard-wired first-class lengths and go fuller on a club surface. The four drops, of varying difficulties, did not help either.And the visitors’ annoyance was compounded when Saqib Mahmood closed out the day with a cavalier 40 not out – a new high score for the county, short of a personal best of 49 for England on the 2022 tour of West Indies. Three balls before the close, Nathan Lyon was shelled by Matthew Potts, sprawling low to his right at second slip, off Parkinson.It was a neat bookend for Lancashire, who began with a more traditional stand of 87 between Jennings and Luke Wells after losing the toss. Had one of Ollie Robinson or Scott Borthwick reacted to an edge from Jennings on 28, found by Paul Coughlin, that bisected wicketkeeper and first slip, the opening stand would have been capped on 49. Well’s wicket – caught second slip off Potts, who deserved no less – was the only one to fall in a cloudy opening session.Stokes’ removal of Bohannon started a middle-order cascade of 3 for 51, the last of which was Jennings failing to lift Parkinson over mid-on. It was by no means the smoothest of the Lancashire skipper’s 29 red-ball centuries. He acknowledged as much by patting an infuriated Potts on the back, who had dropped to his haunches mid-pitch after an edge wide of the cordon took Jennings to three figures from his 137th ball with his 15th boundary.That Jennings purveyed empathy in a moment of his own glory is not all that surprising, given his personality and the fact that many of these opponents are friends. The former Durham man tapped into his knowledge of those ex-teammates throughout – walking at Raine to put him off bowling fuller and sitting back to Coughlin to try and coax his lengths forward.Durham’s decision at the toss, while not quite vindicated on Friday, could be over the weekend with the best of the batting conditions on offer on a pitch that is expected to flatten out. Around 2,000 are due here on Saturday, no doubt craving the sight of Stokes’ batting – maybe more so than his signature.

'The Premier League says it all' – Daniel Levy explains 'collective decision' to sack Ange Postecoglou after Tottenham's Europa League triumph

Daniel Levy has explained that Tottenham took a "collective decision" to sack Ange Postecoglou after the club's Europa League triumph.

Spurs beat Manchester United in BilbaoEnded 17-year trophy drought Spurs also finished 17th in Premier LeagueFollow GOAL on WhatsApp! 🟢📱WHAT HAPPENED?

Levy has given a wide-ranging interview to Gary Neville at The Overlap, and was asked about the decision to part ways with Postecoglou. The Australian won the Europa League in Bilbao, as Brennan Johnson's winner ended a 17-year trophy drought. Nevertheless, the club finished 17th in the Premier League, losing 22 games, and the club ultimately decided to part ways with the 59-year-old. 

Advertisement(C)Getty ImagesTHE BIGGER PICTURE

Thomas Frank has been appointed to replace the former Celtic boss, and Levy has now explained that he was ultimately responsible for the decision, although he has credited his "technical staff" with explaining the club's rationale behind the move, with the club issuing a detailed statement in the wake of his departure. 

WHAT LEVY SAID

Levy said: "Ultimately, the decision sits with me, but it’s always a collective decision. We have a board of directors, but under the board, we have a group of technical staff, and they advise.

"We had to explain the decision to part ways with Ange. Ange just won us a trophy – a European trophy – highly significant and he’s always going to be in our history. However, we couldn’t lose sight of the fact that we finished 17th in the league, we lost 22 Premier League games, and it’s impossible for Tottenham to be in that position, and so we had to take the emotion out of it and we had to give some data points as to why we decided to do what we did.

“Whichever level you do it, no one likes telling somebody, ‘You’re losing your job’, but it is the nature of football. We’re there to win and yes, we won a European trophy – and it was fantastic – but we also need to win on all fronts – and the Premier League says it all.”

ENJOYED THIS STORY?

Add GOAL.com as a preferred source on Google to see more of our reporting

Getty Images SportWHAT NEXT?

Frank's Spurs play Bayern Munich on Thursday in a pre-season friendly. They have been rocked by the news of James Maddison's serious injury blow over the weekend. 

أرتيتا يثير القلق بشأن إصابة ثنائي آرسنال ويعلق على كواليس صفقة إيزي

تحدث ميكيل أرتيتا، مدرب آرسنال، بعد الفوز الكبير لفريقه أمام ليدز يونايتد، وعلّق على أداء اللاعبين الشباب، وفيكتور جيوكيريس، وصفقة إيبيريتشي إيزي، وإصابة ثنائي الفريق.

وأعلن آرسنال اليوم السبت تعاقده مع إيبيريتشي إيزي من كريستال بالاس، قبل الفوز بخماسية نظيفة أمام ليدز يونايتد في الدوري الإنجليزي الممتاز.

وقال أرتيتا في تصريحاته لشبكة “سكاي سبورتس”: “هناك الكثير من الحماس، كانت بداية الموسم إيجابية للغاية على أرضنا، شعرتُ فورًا بحماس كبير، وكأن مستوى الفريق قد ارتفع، وهذا ما كنا نبحث عنه”.

وأضاف: “لعب الفريق بشكل جيد للغاية، بثقة عالية، صنع الفريق الكثير من الفرص ولم يستقبل أي هدف، خمسة أهداف والحفاظ على نظافة شباكه بداية جيدة حقًا”.

وأردف: “لدينا القدرة على التسجيل بطرق مختلفة، أنا سعيد جدًا بتسجيل فيكتور جيوكيريس هدفيه الأولين، وكذلك هدفي تيمبر بعد إصابة طويلة وجهد شاق، ثم الظهور الأول لموسكيرا وماكس في سن الخامسة عشرة فقط، كان مميزًا بالتأكيد”.

وعن الظهور الأول لماكس داومان وكبح جماح حماسه، علّق أرتيتا: “علينا جمع كل المعلومات، الأمر يتعلق بكيفية رد فعله وتعامله مع الموقف، ما رأي زملائه فيه، وهو أمر واضح، لأنهم استمروا في تمرير الكرة إليه”.

واستطرد: “من الرائع أن نتمكن من تغيير حماس الملعب بإشراكه، فقد كان له تأثيرٌ كبير، لقد حصل على ركلة جزاء في أول ظهور له على ملعب الإمارات، وهذا أمرٌ مذهل”.

وأكد: “يعود الفضل في المقام الأول لعائلته، وللطريقة التي نشأ بها هؤلاء الأطفال والبيئة التي خُلقت لهم، إنهم لا يتأثرون بالبيئة والسياق المحيط، كما يعود الفضل أيضًا لجهود الأكاديمية في مساعدتهم على تنشئة هؤلاء الأطفال بهذه الطريقة، بثقةٍ وفهمٍ للعبة في سن الخامسة عشرة فقط”.

وعاد للحديث عن جيوكيريس قائلاً: “فيكتور قوي وحازم في أفعاله، وحين تتوفر له المساحة الكافية، يستطيع مهاجمة المنافسين”.

وعن حسم صفقة إيبيريتشي إيزي، أوضح: “شعرتُ خلال الأربع والعشرين ساعة الماضية أن شيئًا ما كان يحدث، وتفاعل جماهيرنا معه، وما قدمه فورًا كان أمرًا مميزًا”.

واسترسل: “لقد تعاقدنا مع لاعب يتمتع بموهبة هائلةٍ وتأثير كبيرٍ في هذا الدوري، وفوق كل ذلك، لاعب يكنّ مشاعرًا جمةً لهذا النادي، لقد أوضح ذلك تمامًا، وعائلته أوضحت ذلك، وهذا واضح”.

وواصل أرتيتا: “فاتني حفل الكشف عن الصفقة، لكنني تحدثتُ إليه للتو، وكانت ابتسامة عريضة على وجهه، لذا أهلاً بك في العائلة”.

وأشار: “كنتُ مقتنعًا بالأمس أن كل شيءٍ سينتهي، لكن هذه هي كرة القدم، ويجب إنجاز كل شيء، الفحص الطبي والأوراق الرسمية، وكل شيءٍ يجب إتمامه، فيما يتعلق بمدى اقتناع اللاعبين بالقدوم، لم يكن لديّ أدنى شك، في بداية الأسبوع، لم أكن أخطط لذلك (انتقال إيزي إلى توتنهام)”.

وعن إصابة القائد مارتن أوديجارد والمهاجم بوكايو ساكا، أوضح: “يبدو أن مارتن يعاني من مشكلة في الكتف، لذا سيتعين علينا إجراء فحص غدًا لمعرفة مدى خطورته، اضطر بوكايو للخروج بعد ركض سريع، وأعتقد أنه شعر بشيء في عضلة الفخذ الخلفية أثناء مواجهته للمدافع”.

وأتم: “إنه الجانب الآخر من الإصابة السابقة، لكنها لا تزال غير جيدة، لا أعرف مدة غيابهما، لقد خسرنا بالفعل كاي هافيرتز، وهو لاعب مهم بالنسبة لنا، والآن بوكايو ومارتن، لهذا السبب، يجب أن يكون الفريق مجهزًا تجهيزًا جيدًا، سيكون موسمًا طويلًا، وسنحتاج إلى العديد من اللاعبين لتحقيق ما نطمح إليه”.

Saiba fatores que levam o Botafogo a fazer nova investida por 'retorno' de atacante

MatériaMais Notícias

O fato doBotafogofazer uma nova investida para contar com o atacante Júnior Santos até o fim de 2023 traz algumas peculiaridades. Por ter respaldo do gestor John Textor para traçar um planejamento a médio ou longo prazo, Luís Castro naturalmente conseguiria uma solução “interna” para encontrar o ponta que tanto precisa.

+ MERCADO DA BOLA: veja as transferências no seu time de coração

Embora seja centroavante de ofício, Júnior Santos ganhou moral com Castro ao atuar pelos lados. O comandante alvinegro viu no atacante uma alternativa de força física e de explosão. Além disso, sua dedicação como marcador fez com que o atacante se consolidasse entre os titulares.

RelacionadasBotafogoBotafogo estuda três opções para mandar seus jogos no período sem Nilton SantosBotafogo16/01/2023BotafogoBotafogo começa a remover o gramado do Estádio Nilton SantosBotafogo16/01/2023

+ O Campeonato Carioca começou. Veja a tabela e simule os jogos!

O jogador de 28 anos atuou em 15 rodadas do Brasileirão, balançou a rede uma vez e deu passes para dois gols do Glorioso. Seu desempenho contribuiu para a equipe obter uma das vagas na Copa Sul-Americana (e lutar até a última rodada por uma das vagas na Copa Libertadores), o que faz o técnico Luís Castro confiar em um progresso ainda maior, caso ele siga em 2023.

Outro aspecto pode deixar o Botafogo em vantagem em uma disputa pelo jogador. Por mais que clubes brasileiros também coloquem Júnior Santos na pauta, a maneira como conhece o trabalho de Luís Castro e guarda lembranças com a camisa alvinegra pode fazer com que “retorne” ao clube.

O Botafogo propôs ao Sanfrecce Hiroshima, do Japão, um novo empréstimo de Júnior Santos. Porém, caso o negócio se concretize, desta vez arcará integralmente com os salários.

Alejandro Garnacho's rejection! Arsenal & Tottenham among clubs put off by Man Utd winger after carrying out 'due diligence' on Chelsea target

Arsenal and Tottenham Hotspur have reportedly turned down the chance to bring Manchester United’s controversial winger Alejandro Garnacho to north London. Both clubs carried out extensive “due diligence” on the Argentine before deciding to pursue other attacking targets. The verdict was clear: despite Garnacho’s raw ability, the baggage that comes with him outweighed the potential upside.

  • Arsenal & Spurs rejected Garnacho move
  • Chelsea lead the race despite past controversies
  • United demand £50m for unsettled winger
Follow GOAL on WhatsApp! 🟢📱
  • WHAT HAPPENED?

    For Mikel Arteta’s Arsenal, the focus has shifted to bolstering the wings with more predictable, stable options. The Gunners have already snapped up Noni Madueke from Chelsea and remain heavily linked with Crystal Palace’s talismanic Eberechi Eze. Over in N17, Spurs boss Thomas Frank has also looked elsewhere, holding talks over a move for Manchester City’s Brazilian prospect Savinho while keeping a close eye on Eze’s situation.

  • Advertisement

  • AFP

    THE BIGGER PICTURE

    According to the even Atletico Madrid, Garnacho’s old stomping ground, weighed up the possibility of a dramatic reunion. Ultimately, Diego Simeone’s side swerved the move, choosing instead to sign Villarreal’s Alex Baena. The Spanish club decided the risk factor was simply too high, despite Garnacho’s history with their academy.

  • TELL ME MORE

    While others backed away, Chelsea are charging ahead. The Blues have emerged as clear frontrunners, with the winger’s agents, Carlos Cambeiro and Enrique de Lucas, already spotted at Stamford Bridge during January. Chelsea want a deal in the region of £30 million ($41m), but United’s valuation sits much higher at around £50m ($68m). Bayer Leverkusen tested the waters with a £30m bid in January, only to be swiftly rebuffed.

  • ENJOYED THIS STORY?

    Add GOAL.com as a preferred source on Google to see more of our reporting

  • DID YOU KNOW?

    The cracks between Garnacho and United boss Ruben Amorim have been widening for months. In May, Amorim bluntly told the 22-year-old he was free to go, frustrated by Garnacho’s public doubts over his future and his complaints after being benched following the Europa League final defeat to Tottenham.

    Matters weren’t helped by a stormy February incident, when Garnacho reacted to being subbed at half-time against Ipswich by marching straight down the Old Trafford tunnel. He later tried to repair the damage by paying for a team dinner, but trust between player and manager appeared irreparably damaged.

Game
Register
Service
Bonus